Dans cet ouvrage, composé par Bruno Costemalle, sont recensées près de soixante anecdotes concernant les musiciens et interprètes vocaux du Jazz, les secrets des coulisses, les inimitiés, car il y en eut, les petits-à-côtés amusants, les rivalités, les incidents qui changent un style, et combien d'autres.

Ainsi, dans l'anecdote éponyme, Mais qui a tordu la trompette de Dizzy? Les coupables sont désignés, un duo de comiques Stump et Stumpy qui participent dans le même programme d'une émission de télévision. En s'amusant, ils chahutent et l'un d'eux chute sur la trompette qui se plie. Or, alors qu'il se met dans une colère noire, Dizzy Gillespie se rend compte que l'entaille provoquée par cette pliure rend le son émanant de son instrument atténué à cause de la fuite d'air. Conquis il en fera effectuer des répliques.